chore: simplify connection/disconnection logic (#17105)
fix: reconnect deriveds to effect tree when time-travelling (#17105)
